Култура
Македонија со преводи на 130 домашни класици
На најголемиот Саем на издавачи во светот, што во Франкфурт по 63-ти пат ќе се одржи од 12 до 16 октомври, Македонија ќе се претстави со англиски преводи на повеќе од 130 класични дела од домашната литература, како и низа антологии, збирки и стручни остварувања
На најголемиот Саем на издавачи во светот, што во Франкфурт по 63-ти пат ќе се одржи од 12 до 16 октомври, Македонија ќе се претстави со англиски преводи на повеќе од 130 класични дела од домашната литература, како и низа антологии, збирки и стручни остварувања. “Пиреј“ на Петре М. Андреевски, “Пасквелија“ на Живко Чинго и “Калеш Анѓа“ на Стале Попов се само дел од романите што ќе бидат презентирани пред повеќе од 7.500 издавачи од 110 земји и над 280.000 лица вклучени во бизнисот на објавување и дистрибуција на книги. „Годинава во Франкфурт Македонија ќе се претстави со повеќе од 600 публикации објавени меѓу двете изданија на Саемот. На Македонскиот ден, што ќе се одржи на 14 октомври, ќе го презентираме капиталниот проект “130 тома македонска книжевност“ на англиски јазик. На листата на дела што ќе ги претставиме ќе бидат и антологиите на современ македонски расказ и современа македонска поезија“, изјави прес-конференцијата Миле Бошески, директор на Националната и универзитетска библиотека на Македонија.Тој додаде и дека од сите досегашни учества на саемот, Македонија годинава за првпат ќе има каталог со информации за 26 издавачи чии дела ќе бидат поставени на штандот.„Освен дела од продукцијата на домашните издавачи, во Франкфурт ќе отпатуваме и со публикации од релевантните македонски институции и институти. Тие што ќе го посетат нашиот штанд ќе имаат можност да видат и неколку книги што содржат фрагменти од македонското историско наследство. Покрај тоа, ќе поставиме и многу информативни материјали, меѓу кои се и новите туристички водичи за Македонија и за Охрид“, рече Бошески. Поддржана од Министерството за култура на Република Македонија, Националната библиотека на Македонија е главен организатор и комесар на официјалниот штанд на земјава на манифестацијата што годинава ќе вклучува повеќе од 1.100 настани од светот на издаваштвото. Изминативе неколку години, преку оригинално осмислениот штанд, македонската литература доби вистинска шанса да ги претстави своите адути рамо до рамо со тие од остатокот од светот, а очекувањата се дека оваа традиција ќе продолжи и годинава. Освен за презентација, македонскиот литературен излог ќе послужи за проширување на мрежата на контакти и поставување темели за создавање нови бизнис-релации со најпрестижните европски и светски издавачи. Саемот на издавачи во Франкфурт свечено ќе биде отворен на 11 октомври, а на церемонијата ќе присуствуваат и д-р Гвидо Вестервеле, министерот за надворешни работи на Германија, како и Олафур Рагнар Гримсон, претседателот на Исланд. Со оваа земја продолжува традицијата на манифестацијата и годинава токму таа е почесен гостин, а нивниот слоган гласи: “Чудесниот Исланд“. Меѓу многубројните гости што го потврдија своето присуство на саемот е и холивудскиот актер Руперт Еверет. Славниот режисер Роланд Емерих, пак, токму на собирот на издавачите ќе го презентира новиот филм “Анонимен“. Историјата на франкфуртскиот саем на издавачи почнува уште во 15 век, кога Јоханес Гутенберг ја измислил печатарската преса на неколку километри од овој германски град. До 17 век Франкфурт ја задржал позицијата на главен европски центар за саеми на издаваштвото, а во 18 век на ова поле почнал да се истакнува и Лајпциг. Во 1949 година, пак, во старата традиција бил внесен нов живот: 205 германски изложувачи се собрале пред црквата “Св. Павле“ и го одржале првиот поствоен книжевен саем. Повеќе од 60 години подоцна, ова е најголемата манифестација од ваков вид и репер за глобални активности на културно поле./крај/со/сн–
©Makfax.com.mk Доколку преземете содржина од оваа страница, во целост сте се согласиле со нејзините Услови за користење.
Култура
Промоција на „Ќумур смоквин млеч“, дебитантската стихозбирка на Стефан Спасовски
В четврток од 20:00 часот, во кафе-книжарницата „Буква“ ќе се одржи промоцијата на „Ќумур смоквин млеч“, збирката првенче на младиот поет Стефан Спасовски. Преку разговор и читање на дел од песните ќе биде претставена стихозбирката.
Промотор ќе биде Андреј Медиќ Лазаревски, кој во својот текст за стихозбирката пишува: „’Ќумур смоквин млеч’ е стегната и јасна стихозбирка, со избистрен јазик, структурно одлично обмислена, интертекстуална и интердискурзивна книга. Таа е во широк дијалог со современата, пред сѐ, македонска книжевност, рефлектирајќи прашања кои се земени од општото, традиционалното и перенијалното, вметнувајќи ги во личните прашања, современиот контекст на светот во кој живееме и длабоко интимните проблеми и ставови.“
„Ќумур смоквин млеч“ беше наградена со Антев часовник од Меѓународната поетско-културна манифестација „Анте Поповски – Антево перо“ за необјавена поетска збирка од млад автор и организаторите на манифестацијата за стихозбирката велат дека е интересно патување по сетилните меридијани на поетовата млада душа.
Стефан Спасовски е студент на Катедрата за македонски јазик на Филолошкиот факултет „Блаже Конески” во Скопје. Дел е од тимот на кафе-книжарницата „Илика“, а во Здружението за афирмација на младинската култура „Култура Бета“ работи врз јазично уредување и редакција на текстовите. Бил дел од уредничкиот одбор на студентското списание „In medias reѕ“. Се занимава со пишување есеи и поезија. Има учествувано на повеќе поетски читања („Поетска епизода“, Скопски поетски фестивал…).
Култура
Гала концерт на отворено „Од #MOБ за Скопје“
Националната опера и балет на 5 јули со почеток во 21 часот на Плоштадот Мајка Тереза (на платото пред МОБ) ќе одржи гала концерт „Од #MOБ за Скопје“,
Концертот ќе се одржи во чест на 200 годишнината од раѓањето на Јохан Штраус, еден од најзначајните композитори на виенската класика. Ќе настапи оркестарот при МОБ составен од 80 музичари, под диригентска палка на маестро Винценц Праксмарер и солистите Бригита Симон и Иван Наумовски, со репертоар составен од најпознатите валцери, арии и маршеви на Штраус.
Овој уникатен концерт е организиран во соработка со Австриската Амбасада во Скопје, со поддршка од институциите и приватниот сектор и ќе биде сниман и директно пренесуван на каналот на МРТ1.
Култура
Проекција на седум кусометражни играни филма во Кинотеката
На 2 јули (среда) со почеток во 20 ч., во летното кино „Мирно лето“ на Кинотеката на РСМ ќе се одржи проекција на седум кусометражни играни филмови работени според сценарија на македонски писатели.
На програмата се филмовите: „Сонце зад решетки“ од 1957 г., по сценарио и во режија на Славко Јаневски; „Твојот роденден“ од 1961 г., по сценарио на Илхами Емин, во режија на Здравко Велимировиќ; „Невољите на покојникот К. К.“ од 1963 г., по сценарио на Коле Чашуле, во режија на Здравко Велимировиќ; „Давид, Голијат и петел“ од 1960 г., по сценарио и режија на Славко Јаневски; „Лифт горе, лифт долу“ од 1967 г., по сценарио на Ташко Георгиевски, во режија на Душан Наумовски; „Човекот во црно“ од 1970 г., по сценарио на Мето Јовановски, во режија на Бранко Ставрев и „Споменик“ од 1968 г., по сценарио на Бошко Смаќоски, во режија на Вељо Личеноски.
Проекцијата е организирана од Кинотеката на РСМ, во соработка со Друштвото на писателите на Македонија, а селектор на програмата е вонр. проф. д-р Атанас Чупоски, вработен како филмолог советник во Кинотеката и член на ДПМ.
(Видео) Силна бура во Сиднеј: урнати дрвја, повеќе од 35.000 домови без струја, откажани десетици летови
Силна бура го погоди Сиднеј втор ден по ред, соборувајќи дрвја, оставајќи илјадници домови без струја и принудувајќи ги домашните...
Трамп: Израел се согласи на условите за 60-дневно примирје во Газа
Американскиот претседател Доналд Трамп вчера изјави дека Израел се согласил со условите за конечен договор за 60-дневен прекин на огнот...
(Видео) Бомбардер Су-34 се урна во Русија
Руски борбен авион Су-34 се урна вчера за време на воена вежба во регионот Нижни Новгород, објави руската државна новинска...
Сиљановска-Давкова се сретна со шпанскиот премиер Педро Санчез
Претседателката Гордана Сиљановска-Давкова, во рамки на учеството на 4. Меѓународна конференција за финансирање на развојот во Севиља оствари средба со...
(Фото) Запленети околу 100 килограми марихуана во Струмица, уапсени три лица
Полициски службеници од Секторот за внатрешни работи Струмица во координација со Агенцијата за национална безбедност, а во согласност со своите...
Филипче: Не е време за калкулации, ниту за ситнопартиски интереси, СДСМ останува силен промотор на европската идеја
Претседателот на СДСМ, Венко Филипче, по средбата со еврокомесарката за проширување Марта Кос, изјави дека поддршката од Европската Унија за...
Уписот во средно в година ќе биде подигитален од годинешниот: родителите нема да трчаат да ги скенираат свидетелствата, тие дигитално ќе се преземаат
Годинешното дигитално пријавување во средните училишта значеше само повеќе мака и ангажман на родителите во споредба со претходните уписи. Иако...
(Видео) Мицкоски: Не прифаќаме наметнувања под маска на европскиот процес
Не прифаќаме наметнувања под маска на европскиот процес, изјави премиерот Христијан Мицкоски, на заедничката прес – конференција со еврокомесарката за...
Го удрил со тупаница докторот што му давал лекарска помош, а потоа тепал и полицајци: предложен притвор за 28-годишник
Основното јавно обвинителство Битола поведе постапка против едно лице за кое постои основано сомнение дека сторило дело – Напад врз...
Арсовска со отворено писмо до Михалис Рокас: Во секоја држава има мафија, само во Македонија мафијата си има своја држава
Градоначалничката на Град Скопје, Данела Арсовска упати отворено писмо до Михалис Рокас, Амбасадор на Европската Унија во Македонија. „Почитуван господин...
Трамп остро му одговори на Маск: Без субвенции, би се вратил дома, во Јужна Африка
Американскиот претседател Доналд Трамп повторно јавно го нападна Илон Маск, тврдејќи дека без владини субвенции, шефот на „Тесла“, „Спејс Екс“...
Маск жестоко го нападна законот на Трамп: „Ќе изгубат, дури и ако ми е последно“
По објавувањето на неговото повлекување од политичкиот свет, милијардерот и основач на Тесла, Илон Маск, речиси веднаш се врати во...
Трамп потпиша укинување на санкциите против Сирија
Американскиот претседател Доналд Трамп вчера потпиша извршна наредба со која се укинуваат санкциите на САД врз Сирија, со што се...
Палестинците во Газа протестираа со фотографии од убиени израелски деца
Група Палестинци во Појасот Газа покажаа слики од израелски деца убиени од Хамас на 7 октомври 2023 година, за време...
Мицкоски-Кос: нагласена определбата на Владата за интеграција во ЕУ, достоинствено и преку спроведување на суштински реформи
Премиерот Христијан Мицкоски, денес во Скопје оствари средба со еврокомесарката за проширување и добрососедска политика, Марта Кос, која престојува во...
Достапни се лековите за третман на онколошки заболувања, сите пациенти ја добиваат потребната терапија, вели директорот
Од Клиниката за радиотерапија и онкологија информираат дека сите пациенти ја добиваат потребната терапија и дека се достапни лековите за...
Нема повредени лица во запалениот глисер во Охридското Езеро
Денеска во 10,30 часот, во полициската станица за граничен надзор „Охридско езеро“, пријавено е дека на пловен објект глисер кој...
(Видео) Филипче: Македонија заложник на туѓи агенди – ЕУ алармира на влијание од Србија, Унгарија, Русија и Кина
СДСМ од првиот ден предупредуваше дека Владата на ВМРО ДПМНЕ ја става државата во заложништво на други држави – наместо...
Директор и вработени во Општината и во Министерството пустошеле во Националниот парк Маврово, заработиле над 3 милиони денари
Полицијата поднесе кривична пријава за вработен во Општина Маврово Ростуше, директор во ЈУ Национален парк Маврово, раководител на одделение за одржливо...
Пожар на глисер во Охрид
Утрово се запали глисер во Студенчишкиот Канал во Охрид. Според првичните информации, пламенот се појавил кога сопственикот го стартувал моторот,...
