Култура
Каролина Гочева со целовечерен концерт го означи официјалниот почеток на манифестацијата „Крива Паланка – град на културата“
Публиката што ја исполни салата на Националната установа Центар за култура – Крива Паланка викендов уживаше и во еден глас пееше со популарната македонска музичка дива Каролина Гочева на концертот со кој и официјално беше отворена програмата на манифестацијата „Крива Паланка – град на културата“.
Силни импресии на публиката од извонредниот настап на македонската музичка дива, неповторливата, една и единствена – Каролина Гочева. Салата за култура во НУ Центар за култура ечеше. Во еден глас се пееја песните од албумите „Македонско девојче“ и „Извор“ на композиторот и продуцент Никола Мицевски, кој со својот бенд ја придружуваше Каролина.
Сите генерации уживаа во интерпретацијата на: „Сакам да не те сакам“, „Ако згрешам нека изгорам“, „Две златни лири“, „Пролет, лето, есен, зима“, „Ѕвона“, „Бели цветови“, „Да е сон“ и многу други. Концертот е вистински музички подарок и полн погодок за официјално отворање на манифестацијата „Крива Паланка – град на културата“, напиша градоначалникот на општина Крива Паланка, Сашко Митовски, на својот фејсбук-профил.
Гочева рече дека првпат се претставува пред кривопаланчанци, а искуството и реакцијата на публиката ги оцени како одлични.
„Вечерва си поминавме многу убаво. Мислам дека пос оваа вечер, ќе зачестат нашите средби. Мислам и дека убаво го претставивме проектот ‘Македонско девојче’, иако е проект што веќе трае долго време. Сме го свиреле и во многу градови, но еве дури сега беше моментот да дојде во Крива Паланка и мислам дека сите си поминавме убаво, и публиката и ние, со сигурност уживавме“, рече Гочева.
Таа ѝ честита на Крива Паланка што е носител на титулата град на културата за 2024 истакнувајќи дека културата ја прават луѓето, нивната желба да слушнат, да видат нешто убаво, да слушнат добра музика, да видат добра претстава, така што, рече, големината на градот нема апсолутнo никаква врска со тоа дали тој заслужува или не заслужува да биде град на култура.
„Јас верувам дека Крива Паланка го заслужува и дека ќе се труди и понатаму да го заслужува тој епитет. Се надевам дека и кампањата за купување концертен клавир за градот бргу ќе биде успешно завршена и дека ќе се соберат средствата што се потребни за да се набави тој концертен клавир. Знам и дека средствата од нашиот концерт беа наменети за купување на тој концертен клавир, така што се надевам дека што побргу ќе се реализира таа кампања“, рече таа.
Композиторот и продуцент Никола Мицевски рече дека буквално сите песни некако си најдоа пат до публиката.
„Тоа за мене како автор, меѓутоа и за Каролина како изведувач, за целиот овој тим е најголема награда. Реакцијата на публиката и на овој материјал, иако досега е претставен на над 100-ина концерти изминативе години, сепак покажа дека материјалот сè уште живее. Вечерва имавме супер реакција на публиката, среќни сме и се надевам дека и во иднина можеби нешто вакво ќе направиме. Градот како град на културата ги обврзува сите граѓани и нивна задача е да се грижат што повеќе за културата, да имате што повеќе културни манифестации, многу македонска музика, затоа што сепак тоа си е наше и треба да си го негуваме, било да е тоа традиционална, било да е поп-музика или каков било жанр, македонско си е македонско, секому треба да му е на прво место македонската музика“, рече Мицевски.
Програмата „Крива Паланка – град на културата“ за месецот ќе биде заокружена со традиционалната манифестација „Невестинско поклонение на свети Теодор Тирон“ во село Конопница.
©Makfax.com.mk Доколку преземете содржина од оваа страница, во целост сте се согласиле со нејзините Услови за користење.
Култура
Изложба „Мал формат-Миниартура“ во Културно информативниот центар во Скопје
Во Културно информативниот центар во Скопје утре, 31.10., во 20 часот ќе биде отворена изложбата „Мал формат-Миниартура“ на Друштво на ликовни уметници на Македонија.
Ќе бидат претставени дела во дводимензионален и тродимензионален формат – цртежи, слики, колажи, скулптури, објекти, графики и дела во други техники од членовите на уметничката асоцијација.
Малиот формат и минијатурата се чести модели на запишување на фази од процесот на реализација на ликовните дела и со тоа се дел од тековната продукција на ликовните уметници. Во тој процес и продукцијата на финални ликовни дела во помал формат е од особено значење бидејќи дава посебно место на јасната идеја, прецизноста во реализацијата на делата и актуелност на понудениот концепт.
Проектот е поддржан од Министерството за култура и туризам.
Култура
Објавен англискиот превод на научнофантастичната новела „До_адната книга“ од Стефан Марковски
Деновиве на Амазон, Bookshop.org, Palace Marketplace, Odilo, cloudLibrary, Borrow Box и други книжевни платформи беше објавена научнофантастичната новела „До_адната книга“ со апсурдистичко-сатирични и експериментални книжевни елементи од Стефан Марковски, која минатата година ја доживеа и својата објава на македонски јазик.
Новелата, со англиски наслов „The Bo®ing Book: A Sci-Fi Satire about the Art of Whatever Meaning Can Be“, има динамично дејство кое се развива низ повеќенасочна, сложена и нелинеарно структурирана композиција, подлегнувајќи на постојани и тешко предвидливи пресврти, кои освен што ја одразуваат повеќеслојноста на самата реалност, ја наоѓаат својата улога и како дел од експериментот кој е и централна тема.
Една од главните области на овој истражувачки експеримент е развивањето спефицични облици на вештачка интелигенција чијашто цел, покрај другото, е и проучувањето на досадата, наспроти афинитетите и допаѓањата, со цел подлабинско и посеопфатно разбирање на човекот и човечкото преку уште една негова одлика.
Книгата има 134 страници и е достапна во печатена и електронска верзија, вклучувајќи тврд и мек повез, како и Киндл формат.
Култура
Промоција на романот „Годините“ од француската нобеловка Ани Ерно
В сабота (1. ноември) ќе се одржи промоцијата на романот „Годините“ (2025, Илика) од француската нобеловка Ани Ерно во бифето на Младинскиот културен центар со почеток од 19:00 часот. Книгата ќе ја промовираат и за неа ќе разговараат Андријана Папиќ Манчева, преведувачката на романот, Ведран Диздаревиќ, уредникот на изданието, и Катерина Шекутковска, главната и одговорна уредничка на издавачката куќа „Илика“.
Покривајќи го периодот од крајот на Втората светска војна, па сѐ до почетоците на XXI век, романот „Годините“ претставува уште едно нурнување на Ани Ерно во сликите на сопствените сеќавања и обид да се прикаже врската помеѓу два речиси еднакво недофатливи ентитети: субјективното „јас“ кое живее и пишува и објективното „таа“ врз коешто историјата го втиснува својот груб печат.
Ја опишуваат како бестрашно искрена книга, со која животот на Ерно се трансформира во историја, а сопствените спомени во колективна меморија на една генерација. Притоа, може да се гледа како еден вид „Во потрага по загубеното време“ на Пруст преосмислена за нашето време на доминација на медиумите и на консумеризам, за нашиот период на фетишизам на апсолутното удопство.
Со „Годините“, Ерно востановува еден нов вид на автобиографско пишување – жанр што американскиот писател Едмунд Вајт парадоксално го нарекува „колективна автобиографија“. Истовремено субјектива и имперсонална, авторката си задава една нескромна задача – безмалку да ги прикажеживотот и времињата на една цела генерација.
Ани Ерно (Лилбон, 1940) е француска писателка и добитничка на Нобеловата награда за литература во 2022 година, за (како што изјави комисијата) „храброста и клиничката острина со која ги открива корените, отуѓувањата и колективните ограничувања на личната меморија“. Нејзината авторска кариера трае повеќе од педесет години и има објавено повеќе од дваесет романи на најразлични теми. Покрај тоа што има добиено ред награди, има извршено и длабоко влијание на следните генерации француски писатели, особено врз Дидје Ерибон и Едуар Луј.

