Свет
Германија одби да испорача албански криминалец во Британија поради лошите услови во затворот
Германскиот суд одби да испорача државјанин на Албанија обвинет за трговија со дрога во Обединетото Кралство, откако неговиот адвокат успешно тврдеше дека условите во британските затвори се толку лоши што би ги прекршиле неговите човекови права.
Албанецот, чиј идентитет не се соопштува, додека живеел во Обединетото Кралство бил обвинет за шверц на кокаин и перење пари во износ од 330.000 фунти, по што заминал во Германија. Поради тоа, Судот на Вестминстер издаде црвена меѓународна потерница од Интерпол и побара негова екстрадиција.
Албанецот е уапсен од германските власти по распишана потерница и сега е во притвор. Но, повисокиот регионален суд во Карлсруе во југозападна Германија го одби барањето за екстрадиција бидејќи не доби гаранции дека обвинетиот ќе биде задржан во соодветни услови по неговото враќање во Обединетото Кралство.
Неговиот адвокат Јан-Карл Јансен, кој студирал во Глазгов и вршел истражување за условите во британските затвори, презентирал докази за хронична пренатрупаност, недоволно персонал и насилство меѓу затворениците во британските затвори, пишува „Дејли мејл“.
Затоа, германскиот суд побара гаранции од властите на ОК дека осомничениот ќе биде притворен во услови кои се во согласност со минималните стандарди според Европската конвенција за човекови права.
На првото барање на судот пристигна одговорот на полициската станица во Манчестер, во кој едноставно се наведува дека се градат дополнителни 20.000 затворски места за да се реши проблемот со пренатрупаноста.
После тоа, судот во Германија повторно побара гаранции за соодветни затворски услови, на што не доби одговор и одлучи да одбие екстрадиција.
„Судот одлучи дека екстрадицијата на албанскиот државјанин во Велика Британија во овој момент е недозволива. Без британски гаранции, екстрадицијата не е можна со оглед на состојбата на британскиот затворски систем“, се вели во соопштението на судот.
©Makfax.com.mk Доколку преземете содржина од оваа страница, во целост сте се согласиле со нејзините Услови за користење.
Свет
Истражителите ја пронајдоа клучната причина за несреќата во Шпанија
Истражителите на местото на несреќата пронајдоа оштетен спој на шината за кој се верува дека е клучната причина за излетувањето на возот од шините, објави „Ројтерс“, повикувајќи се на извор запознаен со првичните наоди од истрагата.
Според агенцијата, експертите што ги истражуваат причините за несреќата од синоќа откриле скршен спој на шината.
Техничарите пронајдоа абење на спојот помеѓу деловите од шината, познат како рибја плоча, и рекоа дека ова укажува дека дефектот постоел веќе некое време.
Претседателот на шпанската државна железничка компанија „Ренфе“, Алваро Фернандез Хередија, претходно изјави дека „човечката грешка“ е практично исклучена како причина за несреќата.
Како што претходно беше објавено, засегнатиот дел од пругата беше целосно обновен дури во мај минатата година, но проблемите продолжија да се појавуваат на него.
фото/епа
Свет
Унгарија: Иднината на Гренланд не е прашање за Европската Унија
Иднината на Гренланд не е прашање за Европската Унија, изјави унгарскиот министер за надворешни работи Петер Сијарто за време на посетата на Прага, додека Унгарија сигнализираше дека нема да поддржи заедничка изјава на ЕУ за ова прашање.
„Сметаме дека ова е билатерално прашање кое може да се реши преку разговори меѓу двете страни… Не мислам дека е прашање на ЕУ“, рече Сијарто откако американскиот претседател Доналд Трамп ги засили напорите да го преземе суверенитетот над Гренланд од членката на НАТО Данска.
Претходно, Трамп рече дека безбедносните причини се клучни за неговата желба да ја преземе контролата врз Гренланд, сугерирајќи дека Русија и Кина би можеле да ја преземат контролата врз Арктикот ако Вашингтон не го стори тоа.
Заканата на Трамп да воведе царини за осум европски земји доколку не го поддржат неговиот план за купување на Гренланд предизвика шокови.
Тој објави дека ќе воведе царина од 10 проценти за увоз во Соединетите Држави на 1 февруари, која ќе се зголеми на 25 проценти од летото доколку не се постигне договор. Не е јасно дали царините ќе бидат дополнителни на постојните давачки.
Франција и Германија, кои се дел од група од осум земји во која се и Обединетото Кралство, Данска, Норвешка, Шведска, Холандија и Финска, изјавија дека ЕУ треба да биде подготвена да одговори доколку Трамп ги спроведе најавените мерки.
фото/ Depositphotos
Регион
Бугарскиот претседател поднесе оставка
Претседателот на Бугарија, Румен Радев, ја објави својата оставка, бидејќи се приближуваат предвремените парламентарни избори закажани за пролет, нов елемент во политичката криза што ја дестабилизира земјата пет години.
„Утре ќе поднесам оставка од моите должности како претседател на Република Бугарија“, рече Радев (62) во официјално соопштение.
Радев изјави во петокот дека земјата ќе одржи предвремени избори откако водечките партии го отфрлија мандатот за формирање влада, откако претходната администрација поднесе оставка минатиот месец поради широко распространети протести.
Неговата оставка дополнително ќе ги поттикне широко распространетите шпекулации дека ќе формира своја политичка партија. Во петокот, Радев ѝ понуди на Алијансата за права и слободи последна шанса да се обиде да формира влада, но партијата го отфрли барањето, трета што го стори тоа оваа недела.
„Одиме на избори“, рече Радев во петокот.
фото/епа

