Култура
Поетски портрет на лауреатот Беи Дао во црквата Света Софија

Заминувањето од животот е илузија, а патувањето во еден правец е смрт за поезијата, вели во една од неговите песни годинашниот лауреат на Струшките вечери на поезијата, Беи Дао.
Во саботата вечерта љубителите на пишаниот збор можеа да уживаат во неговата поезија во катедралната црква Свети Софија. На омажот посветен на неговиот живот и творечки опус, извадоци од негови поетски книги читаа актерите Роберт Велјаноски и Арна Шијак во улога на водители на манифестацијата.
Беи Дао е еден од водечките поети на модерна Кина и дел од плејадата челници на Школата за загадочна поезија. Роден е на 2 август во 1949 година и откако повеќе години живеел во егзил во осум земји, во 2006 се враќа во Кина кога станал универзитетски професор. Има напишано повеќе поетски книги меѓу кои: „Одлучување“, „Пејсаж на кулата“, „Форми на оддалеченост“, „Августовски месечар“, „Сина куќа“ кои се преведени на 30 јазици. Тој е во постојана потрага по нови форми на изразување , како што истакнаа водителите, говорејќи за неговата бигорафија и поетско кредо.
„Она што ја отсликува поезијата на Беи Дао е музикалноста на зборот и богатството на поетски слики, кои не се само опскурни метафори. Тој има изграден медитативен поетски стил и во неговите стихови одѕвонува традиционалната кинеска поезија. Звуците на лирското се дел од празните простори меѓу зборовите. Она што е импресивно за годинашниот лауреат и инзвонреден поет е што се откажува од себеси за да се слушне самиот себе и тој верува дека семантичката строгост е непријател на зборот“, потенцираа водителите Шијак и Велјановски кои се потрудија со зборови да го исцртаат животниот пат на годинашниот поет и да го доловат неговиот портрет преку неговата поезија.
Според лауреатот Беи Дао поезијата не е логика или игра на зборови. Таа е камен, нечуен, по кој ако се удри неколкупати дава искра. Со други зборови, кога каменот ќе потоне на дното на морето, тој чудесно станува мост, вели Дао.
„Учествував на Струшките вечери на поезијата летото 2003 кога Томас Транстромер беше лауреат. Дванаесет години подоцна јас ја споделувам оваа уникатна чест и сум пресреќен. Благодарност до сите колеги поети, фестивалскиот совет, благодарност до секоја алка на синџирот од оваа меѓународна поетска традиција“, се заблагодари Беи Дао до сите присутни за привилегијата да се закити со Златниот венец како највисоко признание за еден поет.
Златниот венец ќе му биде врачен денес на меѓународното поетско читање „Мостови“ на Мостот на поезијата со почеток од 20.30./крај/мф
Извор: OhridNews
©Makfax.com.mk Доколку преземете содржина од оваа страница, во целост сте се согласиле со нејзините Услови за користење.

Култура
Концерт на оркестарот на Институтот „Фејмс“ со врвниот Емилио Перцан во Сули ан

Скопје ова лето ќе биде домаќин на еден навистина посебен музички настан. Во недела, на 6 јули, историскиот двор на Сули ан ќе се претвори во магична сцена на концерт под ѕвездено небо, каде што ќе настапи еминентниот виолинист и диригент Емилио Перцан, заедно со европскиот оркестар на институтот „Фејмс“, составен од млади музичари од цела Европа.
Концертот е дел од меѓународната студентска програма за оркестарска музика и студиско снимање, која се реализира во рамки на европскиот оркестарски изведувачки институт „Фејмс“– единствена ваква иницијатива во Југоисточна Европа.
Публиката ќе има можност да ужива во репертоар кој ги обединува Вивалди, Делабако, Пучини и Рихтер – различни музички епохи – од барокот и романтизмот, па сè до современи композиции со силна општествена порака и со посебен акцент на композицијата „Рекомпонираните Четири Годишни Времиња“ на Макс Рихтер, која претставува модерна реинтерпретација на делото на Вивалди инспирирана од климатските промени.
„Овој концерт е многу повеќе од изведба – тој е прослава на иднината на европската класична музика. Со тоа што младите музичари од различни земји се здружуваат, учат и настапуваат заедно во Скопје, ние градиме уметнички мостови и ја покажуваме моќта на иновацијата во музичкото образование,“ велат од тимот на „Фејмс“.
Емилио Перцан, кој веќе настапувал на сцени како Театро Колон во Буенос Аирес, Берлинската филхармонија и Концертгебау во Амстердам, ќе се појави во двојна улога – како солист и диригент.
Отворениот амбиент во Сули ан ќе овозможи интимна и несекојдневна атмосфера, совршена за љубителите на класичната музика.
Билетите се веќе достапни преку mktickets.mk – со строго ограничен број места.
Култура
Недела на франкофонскиот филм од 23 до 30 јуни во Кинотеката

Францускиот институт во Скопје и Амбасадата на Франција, во соработка со Амбасадите на земјите членки на Меѓународната организација на Францоконијата: Грција, Бугарија, Швајцарија, Романија, Северна Македонија, Албанија, Белгија, Франција и Канада) и годинава ја организираат традиционалната Недела на франкофонски филм, којашто ќе се одржи од 23 до 30 јуни, во Кинотеката на Северна Македонија.
Манифестацијата ќе започне в понеделник, 23.06. со почеток во 20 ч., во Кинотеката, со проекцијата на филмот „Ривиера“, на Орфеас Перецис, во француска и грчка копродукција.
Настанот ќе го отворат Кристина Василату, Вршителка на должност во Амбасадата на Грција во Северна Македонија, и Иго Бештел, Директор на Францускиот институт во Скопје и Советник за култура и соработка во Амбасадата на Франција.
Следат проекциите на:
Вторник 24 јуни, од 20 ч., „Странецот“, на Ники Илиев, во организација на Амбасадата на Бугарија и Бугарскиот културно-информативен центар;
Среда 25 јуни, од 20 ч., „Куче на суд“, на Летисија Дош, во организација на Амбасадата на Швајцарија;
Четврток 26 јуни, од 20 ч., „Таа Нова година што никогаш не дојде“, на Богдан Мурешану, во организација на Амбасадата на Романија;
Петок 27 јуни, од 18 ч., „Убиј ги прво децата“ на Димитар Оровчанец, во организација на Кинотеката на Северна Македонија;
Петок 27 јуни, од 20 ч., „Слогани“ на Ѓерѓ Џувани, во организација на Амбасадата на Албанија;
Сабота 28 март, од 18 ч., „Вереницата на поетот“ на Јоланда Моро, во организација на Амбасадата на Белгија во Софија,
Сабота 28 јуни, од 20ч., „Вашите лица секогаш ќе ми бидат пред очи“, петкратен добитник на наградите Цезар, на Жана Ери, во организација на Францускиот институт во Скопје и Амбасадата на Франција;
Понеделник 30 јуни, 20ч., затворање на Неделата на Франкофонскиот филм, со проекција на филмот „Ру“, на Шарл-Оливие Мишо во организација на Амбасадата на Канада во Белград.
Сите филмови се со превод на македонски јазик, а за дел од филмовите од нефранкофонско говорно подрачје обезбеден е и превод на француски јазик.
Влезници за проекциите се резервираат и се подигнуваат во Кинотеката.
Култура
Интердисциплинарна работилница во МНТ за напреден сценски и аудиовизуелен дизајн

Во просториите на Македонскиот народен театар се одржува петдневна работилница посветена на аудиовизуелното и сценско создавање претстава, со фокус на светло и тон.
Работилницата се реализира преку дијалошки пристап, практична работа и теренски активности, со цел учесниците да стекнат конкретни вештини и искуства во процесот на сценско создавање.
Целите и содржината на работилницата се насочени кон процесот на создавање сценска претстава, техничките аспекти на продукцијата: светло, тон и визуелен дизајн и практична примена преку демонстрации.
Предавачите од Финска: Јари Јуутинен, режисер, Теему Нурмелин, дизајнер на светло, видео и сценографија и Виле МЈ Хивонен, аудиовизуелен дизајнер, музички продуцент и кинематограф, преку внимателно структуирана програма на професионалните учесници, низ дискусии и демонстрации, ќе се фокусираат на дизајн на тон, предавања и демонстрации со акцент на дизајнот на светло, креирање сцени и финална демонстрација на резултатите во студио или театарски простор.
Учесниците ќе имаат можност да работат индивидуално или во мали групи што овозможува флексибилен и персонализиран пристап.
Оваа работилница претставува одлична можност за професионалци од областа на театарот, визуелните уметности и продукцијата, кои сакаат да ги продлабочат своето знаење и вештини во комбинирање на светло, звук и наратив во сценска форма.